معاً لدعم
المؤسسات الصغيرة
نقدم الدعم لأعضاء بطاقاتنا ليستمروا بدعم الأعمال المحلية.
اكتشف كيف يمكن لأمريكان إكسبريس مساعدتك في دعم مجتمعك المحلي.

المؤسسات الصغيرة في صميم أعمالنا
في أمريكان إكسبريس، نفخر بدعم الأعمال المحلية من خلال مبادرة Shop Small عبر أدوات وموارد فعّالة تساعدهم على النمو والازدهار داخل مجتمعاتهم.
البداية
أطلقت أمريكان إكسبريس يوم "السبت للأعمال الصغيرة" في العام 2010 لتعزيز إنفاق المستهلكين في المتاجر الصغيرة في الولايات المتحدة.
التأثير
عندما يختار أعضاء البطاقات دعم الأعمال المحلية أولًا، فإننا نساهم في بناء مجتمع قوي ومزدهر.
الحركة
تحوّلت مبادرة Shop Small إلى حركة عالمية تُقام على مدار العام لدعم الأعمال الصغيرة يوميًا. ندعو أعضاء البطاقات للمساهمة في ازدهار مجتمعاتهم من خلال دعم الأعمال الصغيرة فيها.

انضم إلى شبكة
شركاء المؤسسات الصغيرة الخاصة بأميكس
ابدأ بقبول بطاقات أمريكان إكسبريس اليوم، واكتشف كيف يمكن لمبادرة Shop Small أن تساعد في دعم نجاح أعمالك وازدهارها. من المواد الترويجية المجانية إلى الظهور على خريطة Shop Small - ستحصل على المزيد مع Amex.
دعمك للمؤسسات الصغيرة يمنحك المكافآت
أنفق 50، واسترجع 20!*
مقابل كل عملية شراء بقيمة 50 أو أكثر في أي من المؤسسات المشاركة، ستحصل على استرداد نقدي بقيمة 20*، يسري العرض على ما يصل إلى 5 عمليات شراء شهريًا. كذلك، ستظهر دعمك للمتاجر التي تُعطي المنطقة طابعها الخاص.
12 يناير حتى 12 مارس 2026

اكتشف المتاجر المحلية المميّزة
من الهدايا المصنوعة يدويًا إلى المأكولات المنزلية الشهية والطازجة. استكشف خريطة Shop Small للعثور على المتاجر المفضلة بالقرب منك.
اكتشف المتاجر المشاركةاكسب المزيد مع أميكس
عند التسوّق ببطاقة أمريكان إكسبريس، يمكنك الحصول على المكافآت لقاء دعمك للمتاجر الصغيرة المفضلة لديك.

الأسئلة الشائعة حول Shop Small
مبادرة Shop Small تحتفي بالمؤسسات الصغيرة التي تقوم بأعمال كبيرة في مجتمعاتنا المحلية، وتُكافئ أعضاء البطاقات على دعمهم للأماكن القريبة منهم. Shop Small هي حملة مخصّصة لدعم المؤسسات الصغيرة في الإمارات بوصفها الركيزة الأساسية لمجتمعنا واقتصادنا.
12 يناير حتى 12 مارس 2026
تعرض خريطة Shop Small المؤسسات الصغيرة المشاركة التي تقبل بطاقات أمريكان إكسبريس، سواءً كانت ذات موقع فعلي و/أو نشاط عبر الإنترنت، بحيث يتمكّن أعضاء البطاقات من العثور بسهولة على الشركات المحلية ودعمها واكتشاف شركات جديدة قريبة منهم. ستظهر المواقع على الخريطة بدبوس مع اسم المؤسسة الصغيرة. لعرض الخريطة والمزيد من المعلومات.
سيترجع أعضاء بطاقات أمريكان اكسبريس المؤهلين ما يعادل 20 تضاف إلى حساب البطاقة لكل معاملة قيمتها 50 أو أكثر لدى أي مؤسسة صغيرة خلال الفترة ما بين 12 يناير حتى 12 مارس 2026. يمكن الإستفادة من العرض لكل 5 معاملات شهرياً لاسترجاع ما يصل إلى 100 شهرياً.
لا، ليس عليك التسجيل لتستفيد من العرض.
هذا العرض متاح لأعضاء البطاقات الشخصية الصادرة من شركة أميكس (الشرق الأوسط) ش.م.ب. (مقفلة).
يجب أن تكون البطاقات المؤهلة نشطة، أي غير محظورة أو مُلغاة، وألا توجد مدفوعات مستحقة غير مسدّدة على البطاقة.
يمكنك زيارة الخريطة التفاعلية لمبادرة Shop Small على صفحة Shop Small لاكتشاف المؤسسات المشاركة التي ترحّب ببطاقتك من أمريكان إكسبريس. استخدم الخريطة لاكتشاف المؤسسات الصغيرة القريبة منك. قد تتم إضافة مؤسسات صغيرة إضافية خلال فترة العرض. قد تعرض المؤسسات الصغيرة علامة Shop Small داخل متجرها (مثل ملصق، بطاقة مكتبية، أو مادة ترويجية). تُعدّ المعاملات بقيمة 50 أو أكثر المُنفَّذة عبر الإنترنت على الموقع الإلكتروني الخاص بالمؤسسة الصغيرة مؤهلة أيضًا.
يمكنك تنفيذ ما يصل إلى 5 معاملات شهريًا بقيمة لا تقل عن 50 للمعاملة الواحدة - أي 5 معاملات مؤهلة من 12 يناير حتى 11 فبراير 2026 و5 معاملات من 12 فبراير حتى 12 مارس 2026. ضمن هذه المعاملات العشر، لا يوجد حدّ لعدد مرات الاستفادة من العرض لدى المؤسسة الصغيرة نفسها.
سيحصل أعضاء البطاقات المؤهلون على المبلغ كاسترجاع نقدي على حساب بطاقتهم خلال ستة (6) أسابيع بعد تاريخ نهاية الحملة. قد يتم إلغاء الرصيد المُسترجع من الحساب إذا تمّ ردّ قيمة المعاملة المؤهلة أو إلغاؤها.
سيتم إعلامك عن طريق رساله نصية أو تنبيهات تطبيق الهاتف في حال إضافة الرصيد المسترجع في حساب البطاقة. لأي استفسارات إضافية، يُرجى الاتصال بنا عبر الرقم الموجود على الجهة الخلفية لبطاقتك.
نعم
كلا
نعم
سيتم إحتساب المعاملات التي تعادل أو تزيد عن 50 فقط لإستحقاق الرصيد المسترجع وذلك كحد أقصى يصل إلى 5 معاملات ولايشترط أن تكون أول 5 معاملات لذلك يمكنك الإستمرار بإجراء المعاملات طوال الشهر لتكون مستحقاً على المعاملات اللاحقة.
نعم، ولكن سيتم إضافة الرصيد المسترجع مرة واحدة لحساب البطاقة الأساسي وذلك لمجموع المعاملات شاملة البطاقة اساسية والتابعة.
كلا، هذا العرض مخصص لبطاقات الأفراد فقط.
كلا، الرصيد المسترجع سيتم إضافته مرة واحدة لكل عضو أساسي للمعاملات التامة على جميع البطاقات سواء الأساسية أو التابعة.
نعم، في حال إستيفائك لمعايير الأهلية
ستُدرج المؤسسات الصغيرة التي تستوفي معايير التأهل تلقائيًا ضمن برنامج Shop Small وستظهر على الخريطة، كما ستستفيد من العرض المخصص لحاملي البطاقات في الحملة. قد تقرر أمريكان إكسبريس أيضًا أن شركات صغيرة أخرى، بالإضافة إلى ما ذُكر أعلاه، مؤهلة للمشاركة في برنامج Shop Small بناءً على كل حالة على حدة. سيتم تحديد متطلبات الأهلية وفقًا لتقديرنا الخاص، وقد تتغير في أي وقت. إذا كنت من المؤسسات الصغيرة المؤهلة ولكنك لا تزال غير ظاهر على خريطة Shop Small وترغب في مناقشة أهليتك، يُرجى التواصل مع مدير علاقاتك الخاص أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني: MS.uae@americanexpress.ae
لا توجد أي تكلفة للمشاركة. جميع هذه الموارد والحوافز المقدمة لحاملي بطاقات أمريكان إكسبريس يتم تمويلها بالكامل من قبل أمريكان إكسبريس الشرق الأوسط، وتُقدَّم للشركات الصغيرة المؤهلة دون أي رسوم إضافية.
إذا كنت تستوفي معايير الأهلية وترغب في طلب الإضافة إلى الخريطة، يُرجى التواصل مع مدير علاقاتك الخاص أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني: MS.uae@americanexpress.ae
في معظم الحالات، يعكس العنوان الظاهر على الخريطة المعلومات التي لدينا في سجلاتنا عن نشاطك التجاري. إذا كان العنوان الظاهر غير صحيح، فقد يكون ذلك لأسباب متعددة. على سبيل المثال، قد نحتفظ بعنوانك المسجل الذي يختلف عن موقعك الفعلي، أو ربما انتقل نشاطك التجاري إلى موقع جديد وما زال لدينا العنوان القديم في سجلاتنا. يمكنك تحديث عنوانك وموقعك على الخريطة من خلال التواصل مع مدير علاقاتك الخاص أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني: MS.uae@americanexpress.ae
يرجى ملاحظة أن أي تغييرات قد تستغرق ما يصل إلى 21 يوم عمل لتنعكس على الخريطة.
قد تستغرق التغييرات التي أجريتها على موقع نشاطك التجاري على الخريطة ما يصل إلى 21 يوم عمل لتظهر على الخريطة.
بصفتك صاحب نشاط تجاري، فإن الظهور على الخريطة لا يكلّفك شيئًا، وهو وسيلة رائعة لزيادة ظهور نشاطك التجاري. إذا قررت إزالة موقعك من الخريطة، فقد يؤدي ذلك إلى تقليل عدد حاملي البطاقات الذين ينفقون في نشاطك التجاري.
إذا كنت لا تزال ترغب في إزالة موقع نشاطك التجاري من الخريطة، يرجى التواصل مع مدير علاقاتك الخاص أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني: MS.uae@americanexpress.ae
يمكنك طلب مواد نقاط البيع التروجية من خلال التواصل مع مدير علاقاتك الخاص أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني: MS.uae@americanexpress.ae
نحن هنا لمساعدتك. يرجى التواصل مع مدير علاقاتك الخاص أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني: MS.uae@americanexpress.ae
نحن متاحون من الأثنين إلى الجمعة، من الساعة 8:30 صباحًا حتى 5:00 مساءً.
للانضمام إلى شبكة تجار أمريكان إكسبريس والتعرّف أكثر على قيمة عضوية التجار، يرجى زيارة الموقع:
www.americanexpress.ae/ar-ae/merchant
أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني: MS.uae@americanexpress.ae
إذا لم تُجب الأسئلة الشائعة في هذه الصفحة عن سؤالك المحدد، يرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني: MS.uae@americanexpress.ae